programma urbanistico

1 piano; disegno ( architettonico o industriale); progetto; programma; proposito: working plan, piano di lavoro; (ind.) disegno costruttivo (o esecutivo); development plan, piano regolatore (o di sviluppo urbanistico); (mecc.) plan of an engine, disegno di un motore; Let's hope everything will go according to plan, speriamo che tutto vada secondo i piani prestabiliti; vacation plans, progetti per le vacanze; DIALOGO → - Arranging lunch appointment- I've not got any plans, non ho piani; to make plans, fare progetti; to abandon a plan, rinunciare a un progetto; to execute a plan, mettere in atto un piano; to approve a plan, approvare un progetto; to devise a plan, escogitare un piano; to draw up a plan, preparare un piano; (econ.) a five-year plan, un piano quinquennale; pension plan, piano pensionistico; town plan, piano urbanistico; seating plan, assegnazione dei posti ( a un pranzo, ecc.); a grand plan, un progetto ambizioso

2 (archit., grafica) pianta; pianta d'insieme; sezione orizzontale; planimetria: the plan of the town, la pianta della città; floor plan, pianta ( di un piano di casa); the plans of a house, la planimetria d'una casa; ground plan, pianta del piano terreno

3 (mil. e sport) piano tattico; piano: plan of attack, piano d'attacco

● Plan B, piano alternativo: There is no Plan B, non ci sono alternative; non si torna indietro □ plan of action, piano d'azione; (mil.) piano di battaglia.

A v. t.

1 (archit., ind.) progettare; disegnare la pianta di: to plan a house [a machine], progettare una casa [una macchina]

2 progettare; programmare; avere in animo; intendere: We are planning to go to Australia, progettiamo di andare in Australia NOTA D'USO: - to programme o to plan?-

3 (econ.) programmare; pianificare: to plan production, programmare la produzione

B v. i.

far piani (o progetti); far programmi

● planned economy, economia pianificata □ (stat.) planned parenthood, controllo delle nascite.

1. n

1) (scheme) piano, progetto, Pol Econ piano

2) (diagram, map: of building, town) pianta, (for essay, speech) schema m

2. vt

1) (arrange: robbery, holiday, campaign) organizzare, (economy, research) pianificare, (essay) fare lo schema di

2) (intend) avere in progetto

3) (design) progettare

3. vi

•

- plan out